湯沢・南魚沼エリアの観光フリーペーパー VITA湯沢60号が納品となりました!

こんにちは、
健康診断が無事に終わり、ほっとしている釼持です。
今回は数年ぶりに胃内視鏡検査を行いました。
もう二度とやりたくないと毎回思っていますが、未来の自分のためと涙等々と一緒にカメラを飲みました。

*
さて、
先日、湯沢・南魚沼エリアのクーポンマガジンVITA湯沢60号が発行となりました!


<画像クリックでPDFが開きます!>
青緑色がきれいな今回の写真は、大地の芸術祭作品のひとつ、「Tunnel of Light」。
中国の建築ユニット「マ・ヤンソン/MADアーキテクツ」によるアート作品です。
有名なスポットなので写真をご覧になったことがある方も多いかと思います。

60冊目の夏号の見どころは「湯沢の夏を満喫できるスキー場」特集。
各スキー場の夏営業の予定やアクティビティなどなど、そして、美味しい・楽しいお店の紹介となっております!
駅構内・観光案内所・コンビニやスーパー等各所設置しております。
ぜひ、お手にとってご覧ください。

また、遠方にお住まいの方に無料で発送しております。ぜひご利用ください。
VITA湯沢プレゼント応募ページ

*****************************************************************
【店舗リニューアル工事に伴う店頭営業一時休止のお知らせ】
期間中は作業や音の出る工事のため、ご来店いただいての
ご対応を一時的に休止いたします。何卒ご了承下さい。
※6/20(月)・6/21(火)は作業のため、お電話が繋がりにくい
時間帯がございます。
※工事進捗により、予定が変更になる場合がございます。
工事期間:5月23日(月)~6月24日(金)
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
*****************************************************************

遂にオープン!町の中華喜多村

春スキーの季節ですね!

と同時に花粉にやられている中村です。

 

本日は、このブログでも書いたことのある

開店準備を手伝いに行っていたお店が遂にオープンしたので

そのお店について書きたいと思います!

もう食べに行った方もいるかもしれませんが

塩沢にある「町の中華喜多村」さんです。

私が前職で何年も一緒に仕事をしてきた方がご夫婦でオープンしたお店です。

先日発刊されたVITAにも掲載されていますので。みなさんも是非食べに行ってみてください!

この写真を見るといつもお腹がすきます。

このブログも書いている時間帯も良くなかったのですが・・・お腹がへってきました。

 

3月1日にオープンしたばかりなのですが、既にいつもお客さんでいっぱいです!

10時から22時まで営業しているのですが、ランチの時間が特に混んでいる?

ようです!

変に?無駄に?おしゃれすぎないこの店内!

入りやすいんですよーーー。

(褒めてます)

仕事の休みに作業に行って中村が頑張った跡も見れますので、

是非それも見てみてください。笑

でもほんとに気軽に行きやすいんですこのお店。

カウンター席も座敷もあるのでお1人でもご家族でも行けます!

お店に入ると陽気で気さくでおもしろい奥様が迎えてくれるので、

この奥様に会いに行きたくなるお店でもあります。

(クセになりますきっと。いい意味で。笑)

 

チンジャオロースー

青菜のガーリック炒め

水餃子

うちの事務所のスタッフも半分近く?は食べに行ってくれて、

みんな美味しかったと言ってくれているので

みなさんも是非食べに行ってみてください。

VITAを持って行っていただくとなんと

 

なんと

 

なんと

 

10%割引してくれます!!

みなさんお近くのVITAを早く探しに行ってくださーーーい!

早い者勝ちでVITAなくなっちゃいますよ!

急いでーーーー!

VITA湯沢59号は明日から順次配布予定です!

角谷です。

新潟県のまん延防止等重点措置が3月6日にてようやく解除となり、飲食店では夜遅くまで営業できることとなりました!
…とはいっても、ここ湯沢町では一日に大体5人前後新型コロナウイルス発症者が出ており、外出時には感染予防対策をされるなど十分注意しながら楽しむようにお願いいたします。

***

そんな湯沢の飲食店情報等が詰まった「VITA湯沢59号」が明日弊社事務所に届きます!
明日は明日でブログにてご紹介するかと思いますが、取り急ぎHP上で内容を確認できるようになっていますので是非ご一読ください。

VITA湯沢最新号https://www.angel-f.com/quick/061others/himawari-vita
HP https://www.himawari-vita.com/

VITAを見てるといつも食欲を刺激され困らされます…。いや、宣伝としてはいいことなんですけど夕飯時に見ると「じゃあ飲みに行くか!」とついついなってしまいますもので…。
個人的には「湯沢釜蔵」さんの”牛牡蠣すき焼き”とか「越後のどん呑」さんの”大きなオムレツ”とか毎回頼んでしまうおすすめのメニューのひとつです。

他にも美味しい飲食店情報、湯沢町の情報などが書かれており読みごたえがありますよ~
街で見かけた際には是非お手に取ってくださいね~

VITA湯沢 58号 発行!!

先日、VITA湯沢 58号が発行されました!

VITA湯沢58号

今回は冬号なので、スキー場情報が掲載されてますので
スキー場をご利用される方は是非参考にしてください。

表紙は今までにない白黒!
今まではカラーだったので白黒は新鮮ですよ(笑)

VITAは越後湯沢駅やコンビニ、スーパー等で置いてありますので
ご覧ください。

PDFでも見る事が出来ます。
こちら

とある休日~十日町編~

五十嵐です!

紅葉の話をしていたら、もうすっかり冬ですね~
今日行ったマンションのエントランスにはクリスタルツリーが♪♪
どこのマンションかお分かりでしょうか(^ー^)
私にもサンタさんが来てくれないかな~と

いい年して少し夢見ています(笑)

+++
先日のお休みに天気が良かったので、十日町にある日本三大峡谷の清津峡トンネルまでドライブしてきました。
紅葉が見頃でとてもきれいでしたよー
湯沢からですと24分で着くそうですが、六日町からなので45分?程でしょうか、寄り道しながらでしたので
このくらいかな(^ー^:)

ずっと行ってみたかったのですが中々行く機会が無く。。。
あの大地の芸術祭の名所の一つとなっています。

芸術に疎い五十嵐ですが、流石に美しくて言葉を失いました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大地の芸術祭は三年に一度の開催です。

■入場料大人600円
子供300円
※イベント時期により異なりますので詳しくはHPをご覧ください。

大地の芸術祭 (echigo-tsumari.jp)

VITA(ヴィータ)57号です!!

台風の影響で風が強く、すすきや稲穂が揺れています。
稲が倒れると稲刈りが大変になるので、あまり風が強くならないようにと願っています。

~~~~~

本日、VITA(ヴィータ)57号が納品されました!
今回の秋号は黄金色の棚田の表紙です。

秋の澄んだ空気と静けさが写真から感じられます。
表紙をめっくた見開きの1ページがすごくきれいで、個人的におすすめです。ぜひVITAをご覧ください!


大きなトラックで運ばれてくるVITA。

コンベアでバケツリレーのように送りながら(転がしながら)店内に運びます。

事務所内にいるスタッフは送られてきたVITAの束を積んでいきます。

エンゼル不動産湯沢店・越後湯沢駅構内・スーパー・コンビニ・掲載店舗等に順次設置いたします。
お食事処・温泉・お得なクーポン・もちろんリゾートマンションの情報も掲載しております。
ぜひお手に取ってご覧ください!

〇VITA湯沢プレゼントページは→こちら
〇PDFでご覧になりたい方は→こちら

VITA湯沢56号納品となりました!

こんにちは、
固すぎる体の関節をどうにかしようと、動画を見ながらストレッチを始めた釼持です。
ほんとうに体が固くて、やってみましたがヨガのポーズとかもう無理なので、まずはあちこち伸ばすことから始めようと思います。早速筋肉痛です。

*
さて、
本日VITA(ヴィータ)湯沢56号が納品となりました。
今回の夏号は星空のきれいな表紙です。宇宙!

photo Makoto Hirota (2020-8-14 22:40撮影)
なんとこの天の川、撮影者の廣田スタッフの自宅裏で撮影したらしいです。
どこかの山の上とか展望台からじゃないんですよ・・自宅裏。すごいです!(褒めてます!)


毎回大きなトラックで届けられます。


コンベアを設置して・・


ひと束ひと束、手で押して店内へ送っていきます!


流れてきたVITAの束を事務所内に積み上げていきます。
毎回絶妙なチームワークであっという間に納品作業終了。

越後湯沢駅構内・スーパー・コンビニや掲載店舗等に順次設置していただいています。
湯沢・南魚沼のおいしいお店やおたのしみスポット、便利なお店や観光情報などなど、見かけたらぜひお手にとってご覧ください!

また、遠方にお住まいの方に無料で発送しております。ぜひご利用ください。
VITA湯沢プレゼント応募ページ

VITA(ヴィータ)発行!!

五十嵐です。

ここ数日雨が降ったり止んだり。。。

偏頭痛持ちの私には辛い日が続いていますが

今月3/16に「観光フリーペーパーVITA」発行いたしました!!パチパチパチパチ(^^♪

今回はピンクの桜の表紙なので春らしくてかわいいデザインとなっております!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

湯沢にお越しの際は、ぜひお手に取ってご覧ください!

お得なクーポンやお食事処・温泉・もちろんリゾートマンションの情報も掲載しておりますので

気になられるお部屋がございましたらお気軽にお問い合わせください。

店頭にもございます!(夕方の写真で申し訳ないです・・・)

桜って癒されますよね~

実は、息子にも地元の桜の名前を付けました。今年は帰れそうにありませんが、いつか落ち着いたら息子を連れて桜を見に帰省したいです。

 

 

 

近場ですが上越高田の夜桜を見に行きたいね~とスタッフで話していましたよ♪

以前書いたブログはこちら

いつになったら気兼ねなく出かけられる日が来るのか・・・

昨年からコロナ禍の中での生活ではございますが、テレワークを取り入れた企業様も増えておりますので、皆様のワーケーションのお手伝いができるよう素敵なお部屋をご案内できればと思っております。

またまた芯菜箸

みなさんこんにちは!

前回のブログで星をどう撮るか悩んでいたんですが、
ネットで「星撮る方法 スマホ」と調べてみたところ、
星撮りくん?というアプリがでてきました!!
もちろんすぐにインストールしました。
ですが、インストールした日から3日間ぐらい天気が悪く、全く星が見えない。
昨日ふと思い出し、星が出ていたので撮ってみました!!

ぶれっぶれなオリオン座?が撮れました。
撮影する時に3秒や10秒程止まっていないといけないのですが、
三脚など持っていないので、手持ち。もちろん手ブレ。
ぶれていますが星が写った写真が撮れて大満足しました(*^▽^*)

ではでは芯菜箸について書いていこうと思います!
前回は芯菜箸の本気丼について書きましたが、
本気丼以外も食べたい!!と思い行ってきました!
まずはメニューの一部


パフェもたくさんあって迷っちゃいます。

今回はじゅーじゅーバーグランチを頼みました!


チーズをトッピングしたんですが、見てくださいこのとろとろ。
もー美味しい( ノ ゚ー゚)ノ
ご飯もサラダもナスもれんこんも‥全部美味しかったです!
他には揚げたこ焼きを頼んでみました!

あつあつのたこ焼きをはふはふして食べました。
たこ焼きは揚げるだけでこんなに美味しくなるのか!!!と謎の感動。
こちらのたこ焼きはテイクアウトもできるんですよー!

右側がテイクアウトメニューですが、チキン南蛮も気になります‥
また行かねば!
これでだいぶお腹いっぱいになったんですが、どうしてもデザートが食べたくなり、
本日のデザートというのを頼みました!

ロールケーキにムースケーキ?にコーヒゼリーが入ったおしゃんなデザートが来ました!
満腹でしたがお腹にはいるはいる。
どのデザートも美味しかったです!

今度はチキン南蛮を食べにまた行こうと思います笑
ぜひみなさんも行ってみてはいかがでしょう?

 

本日VITA湯沢最新号の納品作業がありました!!
前回も通信納品日にブログを書いたような‥?
VITA湯沢55号のPDFはこちら

ご応募いただいた方に無料で発送致します!
ぜひ、お申込み下さい!
※数に限りがございますので、品切れの場合はご了承下さい。
※おひとり様一部限り
応募フォームはこちら

南魚沼市フォトコンテスト入賞!

つかの間の晴れ間。
先日発行されたVITA湯沢54号を手に、
掲載店舗や設置いただける施設へ配布に練り歩いてきました。
大雪でひどい状態だった道路も大分きれいになりました。

今日は朝から恵みの雪が降っています。
そろそろスキーとボードの準備をしてスキー場へ出掛けたいと思います。

さて、表題の件ですが・・・
南魚沼市フォトコンテストに入賞しました!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2020年1月1日〜11月15日までという、ほぼ一年間の募集期間。
忘れないようにとブックマークしていましたが、
気がついたのは〆切前日・・・。
大慌てで過去に撮影した写真を見返して、
春夏秋冬の選りすぐり10枚で応募!

審査基準に「旅行者が南魚沼に行ってみたいと強く思える作品であること」
とありましたので、綺麗なだけでなく、南魚沼らしさを基準に選択しました。

そして「冬部門」を受賞した写真がこちら!

ユネスコの無形文化遺産にも登録されている「越後上布」の雪晒しです。

雪晒しとは、雪が溶けるときに発生するオゾンを利用して白く漂白する作業。
ただ、科学的には実証されていないそうな・・・。

真っ白な雪に晒される多様な布。
昔ながらの生活の知恵が詰まった伝統行事です。

いつも3月くらいに行われるので、
興味がある方は南魚沼市観光協会のHPをチェックしてみて下さい。