投稿者: 樋口恭雄

樋口です。

エンゼル不動産 湯沢店、本日にて2020年の仕事納めとなります。

思い返せば、今年2020年は色々な出来事がありました。

①歴史的な雪不足の中で新年がスタート
1月、年明けから例年にない雪不足に悩まされ、スキー場やホテル・飲食店など
湯沢町の観光業は大打撃を受けました。2月に入ってようやく雪が降り始めましたが、
湯沢町で生まれ育った私も、こんなに雪が降らない冬は初めてでした。

②新型コロナウィルスの猛威
4月、新型コロナウィルスの影響により緊急事態宣言発令。
新潟県の自粛要請を受け入れ、当社でも、営業の縮小や社員の休業など
可能な限りの感染予防対策を実施しました。
ご迷惑・ご不便をおかけしたお客様には心よりお詫び申し上げます。

③「ひまわり」から「エンゼル不動産」へ商号変更
9月、長年親しんできた「ひまわり」の名称とお別れすることになりました。
少しさみしい気持ちはありますが、エンゼルグループの一員として
心機一転、新たなチャレンジへ向け邁進中です！

④鈴木店長が管理部門へ異動
そして、商号変更と同時に、長年湯沢店を切り盛りしてきた鈴木店長が
管理部門へ異動したことも、湯沢店社員にとっては大きな出来事でした。
鈴木ロスを抱えながら突入した繁忙期でしたが、多くのお客様に支えられて、
なんとか結果を残すことができました。

【2020年の湯沢店成約実績】
・売買成約件数　293件
・賃貸成約件数　160件

コロナ渦という異例の災害に見舞われたこの年に、
今までと変わり無くお付き合いくださったお客様や取引業者の皆様、
また、新たにお取引いただいたお客様に、湯沢店社員一同、心よりお礼申し上げます。

明日12/28（月）から年末年始休業に入りますが、休暇中に十分英気を養い、
新年1/7（木）から、また元気に営業を再開いたします！
休暇中はご不便をおかけしますが、何卒ご了承下さい。

それでは皆様、良いお年を！

だいぶ寒くなってきましたね。
本格的な冬がすぐそこまで迫っています。
スキーの準備は整いましたか？

* * *

エンゼルグランディア越後中里のホテル正面玄関の右側通路を奥に進むと、
一般の宿泊客は駐車できないオーナー専用駐車場があります。

駐車場の一画にはオーナー専用出入口が。

階段を登ると、扉に電子ロックのテンキーが設置されています。
オーナーだけに周知されている暗証番号を入力してロック解除！
暗証番号は定期的に変更されますが、毎回、絶妙な語呂合わせが楽しみです（笑）

建物の内側から見ると、こうなっています。
ちょうどアネックス（別館）に向かう通路の手前の位置です。

車を駐車するときは、車内に駐車票を掲示するのを忘れないようにしましょう！

スキーシーズン中など、混雑したフロント前を通過せずに駐車場から
直接館内に出入りでき、出入口から車への距離も近いので、とても重宝します。
オーナーならではの特典といえますね。

————————————————————————————————
エンゼルグランディア越後中里　自社物件販売中！
※仲介手数料：不要
※お問合せ先：エンゼル不動産 湯沢店 TEL.025-785-5575
※詳細は販売特設ページをご参照下さい。
————————————————————————————————

にいがた産業創造機構（NICO）が実施する新潟県の「スタートアップ拠点支援事業」に
湯沢町の「きら星株式会社」様と当社「エンゼルグループ」の共同事業が採択されました！
今後、両社は湯沢町と官民連携し、シェアオフィス・コワーキングスペースの運営を通じて、幅広い人材の企業・創業を支援する「民間スタートアップ拠点」を目指していきます！

（きら星様・湯沢町・エンゼルグループによる官民連携の記者会見の様子）

そこで、現在休業中の「だんろの家」をコワーキングスペースとして復活させるために、
目下、改修工事の打合せ中です！
これまでレストランやカフェとしてご利用いただいたお客様には、心より御礼申し上げます。
そして、レストランの役目を終え、年明けから新しく生まれ変わる「だんろの家」に、ご期待下さい！

—————————————————————————————————————————
エンゼルグランディア越後中里
第1期分譲 販売中！（残り5部屋です。お問合せはお早めに！）
※仲介手数料：不要
※お問合せ先：エンゼル不動産 湯沢店 TEL.025-785-5575
※詳細は販売特設ページをご参照下さい。
—————————————————————————————————————————

樋口です。

先日のブログでもお伝えしたとおり、
10/31からエンゼルグランディア越後中里の第1期販売がスタートしました。

ふだん売り物件がなかなか出ない人気のリゾートマンションですが、
ここにきて販売物件のラインナップが一挙に充実。
一体どうして？？と不思議に思うお客様もいらっしゃるかと思います。
というわけで、まずは今回の分譲販売の趣旨を簡単にご説明させていただきます！

* * *

エンゼルグランディア越後中里は、館内にリゾートホテルを併設する
総戸数723戸（うちホテル客室約330室）の複合用途の大型リゾートマンションです。

リゾートホテルとしてファミリー層に根強い人気があり、宿泊者数は県内でもトップクラス。冬場のスキーシーズンを中心に、繁忙期には一日で1,000人を超える宿泊者が訪れています。

そんな人気ホテルにも実は大きな悩みが・・・。
それは、繁忙期になると館内が宿泊者でごった返し、施設が混雑してしまうことです。
特に、バイキング形式のレストランでは、1回の食事で3～4回の総入れ替えが必要になる日も・・・。せっかく宿泊者から好評をいただいているおいしい食事も、待ち時間が長いとなんだか少し残念ですよね。

ホテル側は、このような状態をなんとか改善して、宿泊客やオーナー様によりご満足いただけるようにと、以前から対策を検討してきました。
そしてこのたび、現行約330室のホテル客室を約270室まで減らして、オペレーションの改善に取り組むことになったのです。
そのようなわけで、多くの販売物件が日の目を見ることとなりました。

お気付きの通り、今回は第1期販売12戸ということでスタートを切りましたが、今後も目標の客室数に向けて継続的に販売活動を行う予定で、目下、販売計画を立案中です。
その中で、皆様のお眼鏡にかなう物件が見つかれば、ぜひご検討いただけるとうれしいです！

* * *

今回から、「エンゼルグランディア越後中里 分譲日記」と題して、定期的にシリーズものでお伝えしていきたい思います。
エンゼルグランディア越後中里の魅力や、ちょっとした小ネタなど、それぞれの営業マンが感じ取った生の情報を、個性豊かにご紹介できればと思いますので、ぜひご期待下さい！

————————————————————————————————
エンゼルグランディア越後中里
第1期分譲12戸 販売中！（価格300万円～）
※仲介手数料：不要
※お問合せ先：エンゼル不動産 湯沢店 TEL.025-785-5575
※詳細は販売特設ページをご参照下さい。
————————————————————————————————

実りの秋、食欲の秋、スポーツの秋、読書の秋、、、
皆さんの秋はどんな秋でしょうか？
私の秋は、もっぱら労働の秋といったところです。

* * *

さて、GO TO トラベルキャンペーンのツアー割引に、いよいよ東京が加わりました。
観光地湯沢町としては期待が高まっています。

東京の追加に合わせて、湯沢町では「米 酒 肴　湯沢町宿泊キャンペーン」が始まります。
10月1日～11月30日までの対象期間中に湯沢町観光協会に加盟する宿泊施設で宿泊して
キャンペーンに応募すると、「新米コシヒカリ10kg」「新酒・上善如水720ml」
「原木なめこ1kg」のいずれかが、抽選で850名に当たるお得なキャンペーンです。

他にも、紅葉シーズンを迎える苗場のドラゴンドラと湯沢高原ロープウェーの乗車券が
セットになったGO TO 割引適用の宿泊プランや、ドラゴンドラとロープウェーどちらかの
使用済みチケットを提示すると片方のチケットが割引で購入できる「W割」など、
秋の行楽シーズンを盛り上げるプランが目白押し。

今年の秋は、越後湯沢で紅葉を楽しんではいかがでしょうか。
もちろん、湯沢産の旬の食材で、食欲の秋を楽しむこともお忘れなく！

こんにちは！
エンゼル不動産の樋口です！
ちょっと、まだ言い慣れないですが（笑）

本日より「株式会社エンゼル不動産」に商号変更し、
新しい会社体制がスタートしました。
もちろん、店舗の看板も新しくなっています。

もともと、エンゼル・ひまわりグループとして
不動産・管理・建設・ホテル等と連携を図ってきましたが
今後は、エンゼルグループとしてブランドを統一して
今まで以上にグループのシナジーを高め、より一層皆様の
お役に立てるよう、成長していきたいと思います。

今後とも変わらぬご愛顧をよろしくお願いいたします！

暑い日が続きますね～。

今年のお盆休みは、熱中症と新型コロナウイルス予防のために外出を控え、
エアコンが効いた室内でスターウォーズを見ました。
エピソードIから見始めたら止まらなくなって、途中ローグ・ワンを挟み、
次の定休日にはエピソードVを見る予定です。

* * *

今朝家を出るときに、車庫の中で休んでいるトカゲを見つけました。
ニホントカゲです。

（※以下、爬虫類が苦手な方はご注意下さい。）

しっぽの青色が薄くなってきているので、もうすぐ大人になります。

車の下敷きになるといけないので、とりあえず車庫からは出ていってもらいましたが、
この暑さですし、日陰で休みたい気持ちもよくわかります。

ニホントカゲは、つるうる・てかてかの肌質がヘビに似ているので、
もしかしたら苦手な人が多いかもしれません。
でもよく見ると、愛嬌のある顔、つぶらな瞳がかわいらしいです。

お次は、舌をぺろっと出したサービスショット。

どうですか？トカゲに興味が湧いてきませんか！？

こういう趣味を家族はなかなか理解してくれません。
いつか、趣味の合う仲間と野生動物の観察ツアーに出かけたいです。

梅雨明けまで秒読み段階。
早くこのジメジメから開放されたいです（笑）

* * *

さて、恒例の湯沢温泉夏まつりは、
今年は残念ながら中止になってしまいました。
代わりに、今年初めてのイベントが開催されます。

2020越後湯沢温泉夏イルミネーションウィーク

8/1（土）～8/31（月）までの1ヵ月間、
新型コロナウイルス医療従事者に感謝の気持ちを込めて、
湯沢温泉通りがブルーライトイルミネーションでライトアップされます！

また、期間中の8/6（木）には「第13回ハチロクゆかた祭りフリーウォーク」を同時開催。
今年はコロナウイルス感染防止のため露天飲食ブースは出店しませんが、
浴衣姿でフリーウォークを楽しんで下さい。

イルミネーションウィーク期間中に該当店舗をご利用いただくと
宿泊券や地域通貨（ユータン券）などが当たる応募券がもらえます。
応募券を集めて商品をゲットしましょう！

【ご来場にあたってのお願い】
・新型コロナウイルス接触確認アプリ「COCOA」のダウンロードをお願いします。
・マスクの着用をお願いします。
・手指の消毒をお願いします。

* * *

湯沢温泉通りでは、電柱の移設や歩道整備など、町並整備事業が着々と進行中です。
外出自粛の影響でまだまだ観光客が少ない湯沢町ですが、このイベントをきっかけに
温泉通りに活気が戻ってくるとうれしいですね！